[Anglais] Correction cv

Bonjour a tous,

Je suis actuellement en train de réaliser une v-card, un site internet présentant mes compétences en informatique (en anglais évidemment ) et j'aimerais s'il vous plaît qu'une âme charitable me donne son avis et me fasse part des erreurs qu'elle y trouve.

Merci pour votre aide.

OBJECTIVES
To obtain an internship abroad the will utilize my skills, help me improve my English and learn more about the way that companies work

EDUCATION AND QUALIFICATIONS
Exia.Cesi – computer engineering School – France, Arras Ongoing Studies
Master’s degree in Engineering

EF Cambridge English (EFCELT) - Malta 2011
Cambridge English Certificate

First year of IT University – France, Valenciennes 2010-2011
Faculty of science Valenciennes Mont Houy

Baccalauréat in Science (High School Diploma) – France, Arras 2009-2010

WORK EXPERIENCE
Metro DJ 2012
Selected by Microsoft for the « accelerator windows 8 contest », Metro is a mix between an audio player and a powerful mixing table, it’s a team work (3 persons).

The Bubblz 2012
The Bubblz is a free casual game on iPhone/iPad, it’s an app developed alone and using free resources.

BDCodes (Under Reconstruction) 2011
BDCodes is a French website for developers. Share, sell, get a blog and have online storage for your source codes, BDcodes share free resources (sound, graphics,...) for indie developers.

School works 2010-2012
Differents School works (website, desktop development), ask by e-mail for more informations.

“Arras Informatique” – France, Arras 2008
« First steps in business » work experience, Hardware sales assistant.

SKILLS
Language proficiency:

-Desktop and Mobile Development:
C, C++, C#, Objective-C

-Web Development:
HTML, CSS, PHP, JavaScript

Software knowledge:

-Office suite (Microsoft Word, Excel, PowerPoint; Open Office)
-Microsoft Access
-Design: Adobe Photoshop, Gimp

ADDITIONAL INFORMATION
Languages:
French: mother tongue
English: good knowledge; written and spoken
Spanish: basic knowledge

Interests:
Judo/Ju-jitsu (10 years)
Roller Skating (8 years)
Piano (10 years)
Guitar (3 years)

Other Skills:
Quick Learner
Eyes for details
Reliable

Trips abroad: USA, French Guyana, Colombia, Malta, Holland, Belgium, Germany, United Arab Emirates. Algeria, Tunisia, Brazil

Bonjour et bienvenue sur le forum.

Le seul petit problème que je vois concerne tes objectifs.
Le groupe "faire un stage à l'étranger" ayant la fonction sujet des 3 verbes suivants se rend obligatoirement par un gérondif (v-ing).

OBJECTIVES
=>> Doing an internship abroad would make use of my skills, help me improve my English and learn more about the way that companies work.

Personnellement, j'emploie le conditionnel plutôt que le futur parce que ce n'est pas encore fait, mais je te laisse le choix, of course. ;)

Bonne chance. :)

Merci pour cette réponse rapide et pertinente,

Sinon que pensez-vous de la forme générale et des termes employés ?

Avec plaisir.
Pour ce qui est de la forme et des termes employés, je n'y trouve rien à redire mais je ne suis pas spécialiste, hein.
À toutes fins utiles, je te mets 3 liens vers des sites spécialisés dans le CV mais tu en trouveras d'autres en interrogeant google.